In der deutschen Sprache geschlechtergerecht zu formulieren ist nicht immer einfach. Auf Initiative des österreichischen Frauenministeriums und Microsoft Österreich wurde nun vom Wiener IT-Unternehmen Rubicon ein Werkzeug für Microsoft Word entwickelt welches Texte auf einer gendersensible Schreibweise überprüft.
Das Gendering-Add-in steht als Open-Source-Software unter http://gendering.codeplex.com kostenlos zur Verfügung.